Export / import av språk

När din butik växer och expanderar till nya marknader kan det vara dags att lägga till fler språk för att bättre nå ut till dina kunder. Med Abicarts smidiga import- och exportfunktion kan du enkelt översätta dina texter utan att behöva göra det manuellt i administrationen.

Snabb och enkel översättning
Istället för att gå igenom varje text i din webshop en i taget, kan du nu exportera alla dina texter i en fil och skicka den för översättning, eller översätta själv. När översättningarna är klara importerar du dem med några få klick. Detta gör att du kan lägga till nya språk snabbt och utan problem, vilket sparar tid och arbete.





Full kontroll över alla språk
I Abicart har du möjlighet att aktivera och hantera flera språk i din butik. Du kan till och med aktivera språk som är dolda, vilket innebär att de endast syns i administrationen tills du är redo att visa dem för dina kunder. Detta ger dig full kontroll över när och hur du lanserar nya språk i din webshop.

Så här fungerar det:

• Exportera dina texter – Börja med att gå till inställningarna och exportera dina befintliga texter. Du kan välja vilket språk du vill översätta från, samt vilka delar av butiken som ska inkluderas i exporten, såsom artiklar, leveransmetoder och teman.
• Översätt texterna – När filen har exporterats, kan du enkelt lägga till översättningar i ett kalkylprogram som Excel eller Libre Office Calc. Filen innehåller tre kolumner: en för nycklar, en för källspråk och en där du fyller i dina översättningar.
• Importera översättningar – När översättningarna är klara laddar du upp filen och importerar dem direkt i din butik. Det är så enkelt att du kan hantera flerspråkiga texter utan att tappa fart i din verksamhet.

• Se till att du inte gör några ändringar i butiken innan du har importerat översättningarna.
• Varje språk importeras separat, och du kan aktivera eller dölja språk tills du är redo att lansera dem.
• För CSV-filer är det viktigt att de är sparade med UTF-8-teckenkodning och rätt avgränsare.
• Med Abicarts import- och exportfunktion för språk kan du smidigt anpassa din butik till nya marknader och språk, och på så sätt erbjuda en bättre upplevelse för kunder världen över. Börja expandera din webshop med fler språk idag och nå ut till en större publik!