Comment créer un compte de service pour Google Play

Art. no. 216101959

No alt text available

Nous vous recommandons d'effectuer ces étapes dans une fenêtre incognito (fenêtre privée sur Firefox et Safari) ! En effet, les étapes ultérieures impliquant Google Cloud Platform IAM essaieront automatiquement de vous connecter en tant qu'utilisateur du navigateur Web et non en tant qu'utilisateur de Play Console.

Étape 1. Connectez-vous à https://console.cloud.google.com/project avec vos identifiants Play Console (ceux utilisés pour créer votre compte développeur Google).

Étape 2. Cliquez sur"Create Project" (si vous avez déjà un projet, passez à l'étape 4).

Create new project

Créer un nouveau projet

Etape 3. Ajoutez un nom de projet (par exemple : Compte de service - Nom de l'entreprise), sélectionnez un compte de facturation(Nom de l'entreprise) et un lieu, puis cliquez sur Créer pour continuer.

Add Project Name, Billing Account and Location. Click "Create"

Ajouter le nom du projet, le compte de facturation et le lieu. Cliquez sur "Créer"

Étape 4. Allez sur https://console.developers.google.com/apis/api/androidpublisher.googleapis.com/ et sélectionnez votre projet récemment créé.

Select your recently created project

Sélectionnez votre projet récemment créé

Étape 5. Cliquez sur"Enable" (pour l'API Google Play Android Developer)

Enable the Google Play Android Developer API

Activer l'API Google Play Android Developer

Étape 6. Si l'API a été activée, elle devrait ressembler à cette image, passez à l'étape 7.

Enabled API view

Vue de l'API activée

Étape 7. Allez sur https://console.cloud.google.com/apis/library

Go to API Library

Aller à la bibliothèque API

Étape 8. Recherchez"Android Management API".

Search for "Android Management API"

Recherchez "Android Management API"

Étape 9. Cliquez sur "Android Management API".

Click on "Android Management API"

Cliquez sur "Android Management API"

Étape 10. Dans la barre supérieure, assurez-vous que le bon projet est sélectionné. Cliquez sur"Enable", la page se chargera et le statut sera changé en "Enabled" sur la page sur laquelle vous arrivez - passez à l'étape 11 sans rien faire.

Click "Enable" to activate the API

Cliquez sur "Enable" pour activer l'API

Étape 11. Allez sur https://console.developers.google.com/project/_/apiui/credential et sélectionnez votre projet.

Select your project in Google Cloud

Sélectionnez votre projet dans Google Cloud

Étape 12. Cliquez sur"Create Credentials" et choisissez"Service Account".

Click "Create Credentials" and "Service Account"

Cliquez sur "Create Credentials" et "Service Account".

Étape 13. Saisissez un nom pour le compte de service et cliquez sur"Create and Continue". Un identifiant de compte de service et un courriel sont générés. Enregistrez l'adresse électronique pour l'étape 20. (Le nom du compte peut être ce que vous voulez, mais doit être un nom pour lequel vous reconnaîtrez son utilisation, ex : IAP = In-App Product).

Add Service Account name, and save the generated email-address.

Ajoutez le nom du compte de service et enregistrez l'adresse électronique générée.

Étape 14. Ajoutez le rôle"Utilisateur du compte de service", qui se trouve sous"Comptes de service". Cliquez sur"Terminé".

Select the Service Account User role

Sélectionnez le rôle "Service Account User".

Étape 15. Cliquez sur"Gérer les comptes de service".

Go to "Manage Service Accounts"

Allez à "Gérer les comptes de service"

Étape 16. Dans la vue tabulaire qui répertorie le compte de service, cliquez sur les trois points sous"Actions", et sélectionnez"Gérer les clés".

Go to "Manage keys" by clicking the three dots

Allez à "Gérer les clés" en cliquant sur les trois points.

Étape 17. Cliquez sur le menu déroulant"Ajouter une clé", puis cliquez sur"Créer une nouvelle clé".

Create new key in the "Add key" dropdown menu

Créez une nouvelle clé dans le menu déroulant "Ajouter une clé".

Étape 18. Sélectionnez "JSON" et cliquez sur "Créer".
Une clé est maintenant créée et enregistrée sur votre ordinateur, ce qui ne peut être fait qu'une seule fois. Il est conseillé de noter le nom de la clé afin de la retrouver plus facilement parmi vos téléchargements.

Select JSON and click Create

Sélectionnez JSON et cliquez sur "Créer

The key saved to your computer, note the name of the file.

La clé est sauvegardée sur votre ordinateur, notez le nom du fichier.

Étape 19. Allez sur https://play.google.com/console/users-and-permissions et cliquez sur "Inviter un nouvel utilisateur".

Invite new user in Google Play

Inviter un nouvel utilisateur dans Google Play

Étape 20. Ajoutez l'e-mail de l'étape 13, n'ajoutez pas de date d'expiration, passez à l'onglet Autorisation du compte et sélectionnez l'autorisation "Admin". Cliquez sur "Inviter un utilisateur" pour sauvegarder. Si vous le souhaitez, vous pouvez également sélectionner "Permissions d'application" pour restreindre l'accès à des applications spécifiques.

Add email from Step 13, select the roles under Account Permission tab, and click "Invite User".

Ajoutez l'email de l'étape 13, sélectionnez les rôles sous l'onglet Account Permission, et cliquez sur "Invite User".

Étape 18. Il est temps de télécharger le fichier JSON dans l'espace de travail de Prenly.

a) Connectez-vous à Prenly Workspace et sélectionnez Upload keys dans votre profil. Sélectionnez l'onglet Android.
Vous pouvez également visiter https://content.textalk.se/admin/deployment-keys/android pour être dirigé directement vers l'outil de téléchargement de fichiers de clés de compte de service Android dans Prenly Workspace.

Sign in to Prenly Workspace and select Upload keys.

Connectez-vous à l'Espace de travail Prenly et sélectionnez Télécharger les clés.

Remarque. Vous aurez besoin de l'accès du gestionnaire de l'application ou d'un membre de l'équipe propriétaire pour effectuer les étapes suivantes.

 Upload Android deployment key in Prenly Workspace.

Télécharger la clé de déploiement Android dans Prenly Workspace.

b). Sélectionnez la ou les applications pour lesquelles le fichier de clé de compte de service est utilisé.

c). Sélectionnez le fichier JSON téléchargé sur votre ordinateur lors des étapes précédentes, soit en le faisant glisser dans la zone désignée, soit en sélectionnant "Parcourir" pour le trouver via le gestionnaire de fichiers du navigateur web.

d). Sélectionnez Upload pour télécharger le fichier clé de votre compte de service dans Prenly.

Prenly vous indiquera à l'écran si le fichier a été accepté. Une fois le fichier ajouté, vous recevrez un e-mail et vous aurez ajouté avec succès une clé de compte de service pour votre application Android !

© Textalk

We use DeepL and ChatGPT for translations. Occasional imprecisions may occur.